栏目: 唯美的句子 来源: www.jsqq.net 时间: 1970-01-01 08:00
百年孤独经典语录的感悟
1、意思是：人生中所有的事情，大多时候都有苦乐参半。
2、一个人不是在该死的时候死，而是在能死的时候死。
3、往日的推心置腹已经一去不返，同谋和交流变成敌意与缄默。
4、这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器，是一个转动着的轮子，这只齿轮，要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话，会永远旋转下去
5、即使以为自己的感情已经干涸得无法给予，也总会有一个时刻一样东西能拨动心灵深处的弦；我们毕竟不是生来就享受孤独的。
6、这句话是百年孤独中一个极其重要的转折点，令读者意犹未尽。在这个故事里，触及了爱情、家族、时间、命运等多个主题，而这句话则是将它们串联在一起的关键点，也是整个小说中最为感人的片段之一。
7、别错过机会，人生比你想象中的要短。
8、你好，百年孤独中最著名的一句话是：“许多年以后，面对行刑队的时候，上校爵士想起那个遥远的下午，他在那里等待他的女人告诉他她怀孕了。”
9、《百年孤独》用一个家族的命运，在告诉世人：”孤独才是人生的常态。在变老的路上，与其抗拒孤独，不如学会享受孤独；学会和自己相处，学会和内心相处，或许才能回归生命真正的意义。“
10、生命从来不曾离开过孤独而独立存在。无论是我们出生、我们成长、我们相爱还是我们成功失败，直到最后的最后，孤独犹如影子一样存在于生命一隅。
11、意思是：生活不总对你好，但你不能就此被打倒，要去欺骗生活，学会改变自己，继续追求幸福。
12、《百年孤独》的最佳译本是由著名翻译家林一安先生翻译，1987三联出版社出版的版本。
13、“我们只有一次机会，让我们好好地生活，好好地爱。”
14、你那么憎恨那些人，跟他们斗了那么久，最终却变得和他们一样，人世间没有任何理想值得以这样的沉沦作为代价。
15、钟摆能让任何东西飞起来，却无法使自己腾空。
16、1982年，哥伦比亚黑绵羊出版社精心编辑出版的《百年孤独》在马尔克斯获得诺贝尔文学奖。林一安先生以该版本为基础，直接从西班牙语翻译过来，所以是原汁原味的，非常不错。
17、再加上每个人对语言风格的偏好和阅读习惯等因素的影响，让“最佳译文”这个问题更加主观。
18、因为《百年孤独》是哥伦比亚语的作品，翻译成不同语言时，难免会存在一些翻译上的差异和问题，难以确定哪个版本是最佳的。
19、但是，客人觉察到他的假情假意，知道自己已被人遗忘了，这遗忘不是那种可以弥合的感情上的疏远，而是另一种他很熟悉的、更加无情的、无法挽救的遗忘——死的遗忘。
20、“爱情是一种力量，使人在寂寞和黑暗中看到希望。”
21、“如果我能够回到过去，我会做出同样的错误，因为我就是我，我不能改变自己。”
22、人生是一条没有回程的单行线，每个人都用自己的所有时光前行
23、这是《百年孤独》中一个关于守信的名句。
24、还等什么呢？时间都过去了，话是这么说，但不至于那么快。无论走到哪里，都应该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，一切以往的春天都一去不复存在，就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实！
25、“时间不是过去，也不是未来，时间是现在，永恒的现在。”
26、“家族的命运注定要走向衰落，这不是我的错。”
27、郭敬明的《百年孤独》（2010年）
28、那座城市的石子小路上，在黑夜中驶过总督大人的华丽的座车。三十二座钟楼在傍晚六点钟响起为死者祈祷的钟声。
29、林语堂的《百年孤独》（2012年）
30、无论他们到什么地方去，都应该记住回忆是一条不归路。一切以往的春天已不复返！那狂乱而又坚韧的爱情不过是瞬间即逝的现实罢了。
百年孤独经典语录的感悟
31、院落的柏树上，卧室里退色的悬挂物上，种着夜来香的花园的渗水的拱墙上，一片死气沉沉。
32、“即便是死亡，也不是真正的离别。”
33、“我们的命运是由自己创造的，我们的生活是由自己塑造的。”
34、“人们不是为了死而生，而是为了活而生。”
35、您好，百年孤独的最佳译文因人而异，以下列举一些备受好评的译本：
36、“永远不要感到孤单，因为你从未真正孤单过。”
37、生命中曾经有过的所有灿烂，原来终究，都需要用寂寞来偿还。
38、有的人想睡觉，但不是因为困倦，而是出于对睡觉的怀念。
39、马尔克斯的《百年孤独》中有很多经典的名言，以下是其中的一些：
40、【高长荣译，北京十月文艺出版社（据称此版本由英文转译而成）】2．【黄锦炎译，浙江文艺出版社（据称此版本是根据布宜诺斯艾利斯南美出版社1972年版由西班牙语直译而成，后来这一版本转由浙江文艺出版社出版。此版本被现在的高中三年级语文教科书选用）】 ——事实上，这是一个大家公认的最好的译本。这也是它能入选人教版高中语文教材的原因。3．【吴健恒译，云南人民出版社（依据波哥大1981年出版的第七版全文译出，未做任何删节）】4．中文版《百年孤独》曾经有好几个版本：北京《十月》杂志在该书获奖当年就部分选译了《百年孤独》；同年，台湾远景出版事业公司推出一套《诺贝尔文学奖全集》，其中以《一百年的孤寂》为名翻译了《百年孤独》，译者宋碧云；上海译文出版社也在1982年推出了《加西亚·马尔克斯中短篇小说集》，让马尔克斯和拉美文学在国内一下火了起来，随即在文学界引领了魔幻现实风格的创作潮流；两年后，《百年孤独》在内地同时出现了北京十月文艺出版社和上海译文出版社两种译本，前者的译者是高长荣，由英译本转译而成，后者的译者是黄锦炎和沈国正，根据布宜诺斯艾利斯南美出版社1972年版由西班牙语直译而成，尤其受到读者的欢迎，后来这一版本转由浙江文艺出版社出版。之后，上海译文出版社还推出了珍藏本《百年孤独》。中国有不少作家在写作生涯中都受到《百年孤独》的影响，如莫言、张贤亮、余华等人。
41、阮德锦的《百年孤独》（2014年）
42、死人是不会出现的，只不过我们自己受不了良心上的负担。
43、正是因为有强烈的信念，人们才能获得智慧、信耐和忍耐，从而不断地突破自我，探索未知，实现自己的价值。
44、因为这句话表达了一个人坚持信念的力量和意义，信念不仅是一种内心的追求和坚定，也是一种拼搏和奋斗的动力。
45、以上译本都有其优点和缺点，读者可根据自己的喜好和阅读体验来选择。
46、生命中曾经有过的所有灿烂，终究需要寂寞来偿还，人生终将也是一场单独旅行，一个人的成熟不是多善于与人交际，而是善于与孤独和平相处，孤单之前是迷茫孤独过后便是成长！
47、马尔克斯《百年孤独》中最著名的一句话是："许多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。"这句话表达了时间和记忆的复杂性，以及命运的无情。
48、难以确定。
49、墓碑石砌成的森严的深宅在院里从来不见阳光。
50、杨卫的《百年孤独》（2011年）
51、我们的正常之处，就在于自己懂得自己的不正常。
52、这句话是："世界上还有什么比信念更美好的东西呢？"。
53、“尘世间所有的事情，无非是苦乐而已。”——《百年孤独》，加西亚·马尔克斯
54、过去都是假的，回忆是一条没有归途的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂热最坚贞的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实，唯有孤独永恒。
55、因此，如果要确定“百年孤独”的最佳译文，需要综合考虑译者的文学水平、风格、译文的流传度等多个因素，才能够作出比较客观的评价。
56、平庸将你的心灵烘干到没有一丝水分，然后荣光才会拨动你心灵最深处的弦。
57、林徽因和王道乾的《百年孤独》（1975年）
58、“假如生活欺骗了你，你就欺骗生活。”——《百年孤独》，加西亚·马尔克斯
59、“我们每个人都生来是独一无二的，却不得不与众不同地过一生。”
60、无论走到哪里，都应该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，一切以往的春天都不复存在，就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实。
